Algumas das localidades e países citados nos livros de Agatha Christie já nem existem mais, ou mudaram de nome, como a Rodésia citada aqui recentemente.
Alguns outros nunca existiram. São realmente ficção, criados pela Dama do Crime e inseridos nas histórias em meio a locais reais.
Descobri isso apenas recentemente, quando comecei a reler “O Segredo de Chimneys” (1925), onde Agatha cita a Herzoslováquia. Ao procurar no Google a respeito desta nação, vi que a mesma está inserida numa seção muito interessante do Wikipédia:
Nesta página você pode ver que há dezenas de invenções geográficas na literatura, como a própria St Mary Mead, a cidade de Miss Marple. Como cita o próprio Wiki, “o hobby de criar lugares fictícios e descrevê-los chama-se Geoficção”, e há também uma seção específica e bastante interessante a respeito.
(Já que citei “O Segredo de Chimneys”, a figura acima é uma ilustração da versão em quadrinhos do livro. Fonte da ilustração acima: clique aqui)
Olha só, tem até nome esse hábito e criar lugares fictícios??
[...] Gossip”: pode ser mais uma das criações da autora, tal como a Herzoslováquia citada aqui em post anterior. Mas, durante a busca, achei curiosa a capa da edição original de “Poirot [...]
[...] Você já esteve na Herzoslováquia, não é ? – [...]
A criação de um lugar fictício para o desenrolar de uma estória é algo muito inteligente. É de se crer que os lugares fictícios criados por Agatha foram baseados em locais reais, como a pacata St Mary Mead (que eu vejo em inúmeros dos vilarejos ingleses que já conheci). Afinal, Agatha não era escritora uma escritora de ficção científica.
É inteligente porque evita a especulação (dos leitores ávidos por novidades), permite apontar problemas locais ou regionais (sem ferir as susceptibilidades de ninguém), criticar hábitos, comportamentos, formas de governo, enfim, apresentar o seu ponto de vista sobre algo de forma imparcial.
Não é a toa que Agatha Christie é um sucesso mundial – em quantidade de vendas e de traduções – que agrada e cativa a todos, independentemente de raça, sexo ou religião.
Jane, apontou bem: como Miss Marple sempre mencionava comportamentos pouco elogiáveis dos habitantes de St Mary, a melhor saída foi criar a aldeia!