[Filme] Murder on the Orient Express

Capa do DVD

Capa do DVD

Sinopse do filme: No Orient Express um passageiro é morto e Hercule Poirot, o famoso detetive belga que embarcou por acaso, considera que todos os passageiros são suspeitos, pois todos tinham motivos para matar a vítima, que tinha seqüestrado e matado uma menina, já que os suspeitos de alguma forma tinham alguma conexão com a criança morta. As coisas se complicam quando o detetive descobre que a vítima era o seqüestrador e assassino do famoso bebê dos Lindbergh, e que todos os passageiros têm um segredo a esconder.

Oscar Venceu na categoria de melhor atriz coadjuvante (Ingrid Bergman), além de ser indicado nas categorias de melhor ator (Albert Finney), melhor roteiro adaptado, melhor fotografia, melhor figurino e melhor trilha sonora – drama.

BAFTA Ganhou três prêmios no BAFTA, nas categorias de melhor ator coadjuvante (John Gielgud), melhor atriz coadjuvante (Ingrid Bergman) e melhor trilha sonora. Recebeu ainda outras sete indicações, nas categorias de melhor filme, melhor Diretor, melhor ator (Albert Finney), melhor direção de arte, melhor fotografia, melhor edição e melhor figurino.

Continue lendo

Unsolved Mysteries

Em 1994, a série de TV norte-americana Unsolved Mysteries apresentou sua interpretação dos fatos baseados no desaparecimento da escritora inglesa Agatha Christie, ocorrido em 1926.

O show, que foi apresentado entre 1987 e 2002, combinava reencenações e entrevistas com a narração dos fatos pelo apresentador Robert Stack. Os casos reais reportados variavam de abduções por extraterrestres, aparição de OVNIs e crop circles a fugas de prisão e outras cause cèlebre, como fantasmas na antiga casa de Lizzie Borden e este, que nos interessa.

O episódio completo em que seu desaparecimento é evocado, junto com outros casos, dura duas horas e foi ao ar pela primeira vez em 11 de novembro de 1994. O caso Agatha Christie ocupa pouco mais de 17 minutos.

No site Youtube encontramos esse vídeo, dividido em duas partes – infelizmente, sem legendas.
Continue lendo

Rule, Britannia!

- Escute aqui, a que horas eu cheguei em casa ontem à noite?
- Lá pelas cinco, patrão.
- E… como é que eu estava, hein?
- Um pouco animado, patrão… mais nada. Disposto a cantar o Rule Britania.
- Que coisa incrível – disse Jimmy. – O Rule Britania, é? Não posso me imaginar cantando o Rule Britania nem mesmo sóbrio. Deve ter sido algum impulso de patriotismo latente provocado por… umas e outras. (O Mistério dos Sete Relógios, Ed. Record, 1987, pág. 77)

Rule, Britannia! é uma canção patriótica inglesa, muitas vezes confundida com o próprio hino nacional. Inicialmente era apenas um poema, composto pelo escocês James Thomson (1700-1748). Este poema foi musicado por  Thomas Arne e fazia parte da mascarada Alfred, que comemorava a ascenção do Rei George 1º, em 1740. Alfred referia-se a Alfred O Grande, rei anglo-saxão que comandou a nação contra os vikings, estabelecendo o ponto de partida da supremacia naval que a Inglaterra viria a dominar futuramente.

Dentre os artistas que musicaram seus versos encontram-se Handel, Bethoven, Wagner e Strauss. Suas palavras refletem o orgulho de permitir mais ingleses livres do que outras nações. Nesta época estavam a desenvolver o sistema de monarquia constitucional após a Declaração de direito de 1689, enquanto o continente europeu ainda vivia sob o absolutismo imperial francês. Inglaterra e França eram países arquiinimigos.

Rule, Britannia!
a song by Thomas Augustine Arne, 1740

Continue lendo

Humpty Dumpty

- Nosso anúncio é muito bom – observou ele, a cabeça pendendo para o lado. – Os Brilhantes Detetives de Blunt. Você percebeu, Tuppence, que você, e só você, é os Brilhantes Detetives de Blunt? Como diria Humpty Dumpty, isso é a glória para você. (Sócios no Crime, Ed. Record, 1987, pág. 53)

Humpty Dumpty

Embora muitos conheçam a figura de Humpty Dumpty do livro Alice através do espelho, de Lewis Carroll, a personagem oval é muito mais antiga: desde o século 15 Humpry Dumpty descreve qualquer pessoa baixinha e gordinha. A sua origem é creditada a um grande canhão usado na Guerra Civil inglesa (1642-1649), que ficava posicionado no muro da cidade de Colchester, perto da igreja de St. Mary. Este canhão era chamado pelos moradores de Humpty Dumpty.

Colchester defendia os Royalists, partidários de Charles 1º e Charles 2º. Uma bola de canhão disparado pelos Roundheads, partidários dos protestantes parlamentaristas liderados por Oliver Cromwell, acertou a torre da igreja, que caiu e abalou o muro e Humpty Dumpty caiu. “Todos os cavaleiros do rei” tentaram reerguê-lo, mas era um canhão muito pesado e não conseguiram. Os parlamentaristas tomaram Colchester depois de uma batalha que durou onze semanas.

Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put Humpty together again.

Continue lendo

Testemunha de Acusação

Já tinha lido diversas resenhas sobre este filme, todas positivas. Até Rubens Ewald Filho concedeu-lhe cinco estrelas e, dizem, era a única adaptação de um livro seu de que Agatha Christie gostou. Quem me conhece, no entanto, sabe que não dou a mínima pras críticas especializadas e às vezes até prefiro ir na contramão – das opiniões estabelecidas, não da via expressa caus que não sou suicida.

Não foi o que aconteceu desta vez: Testemunha de Acusação (Witness for the Prosecution, EUA/1957) é um filme ótimo!

Não é um whodunnit tradicional como aqueles pelos quais a escritora tornou-se famosa: a grande pegunta aqui não é “quem é o culpado?” e sim “será que ele é culpado?”

Ele, no caso, é Leonard Vole, interpretado por Tyrone Power, um homem acusado de assassinar uma senhora e que é levado a julgamento em Old Bailey.

Leonard Vole: But this is England, where I thought you never arrest, let alone convict, people for crimes they have not committed.
Sir Wilfrid: We try not to make a habit of it.

Continue lendo

10 motivos para amar Poirot

1. Ele é grave.
2. Ele é tempestuoso.
3. Ele é animado.
4. Ele tem ótimos amigos.
5. Poirot canta!
6. Ele tem o bigode mais vistoso de Londres.
7. Ele é cortês com as mulheres.
8. Até jardinagem é excitante com ele.
9. Ele tem os olhos mais ternos.
10. Ele ama Hercule Poirot tanto quanto nós.

Música: The One You Love by Rufus Wainwright.

O Unicórnio e A Vespa

Conforme comentamos no mês passado, a série de sci-fi britânica Dr. Who apresentou um episódio dedicado à Duquesa da Morte: The Unicorn and the Wasp, episódio 7 da quarta temporada com David Tennant. O episódio foi ao ar na BBC1 no dia 17 de maio, às 19h.

As críticas foram muito boas, eu separei algumas das que recebi por email.
Continue lendo

A aventura do apartamento barato

Um dos contos do livro Poirot Investiga é o que batiza este post.

Na série de animes Agatha Christie no Meitantei Poirot to Marple, produzida pela rede de Televisão NHK, do Japão, é o segundo episódio. O primeiro episódio é adaptação de outro conto do mesmo livro: O roubo das jóias no Grand Metropolitan.

Todos os 39 episódios, no idioma original japonês e legendados em português, estão disponíveis para download em pelo menos dois sites:

Continue lendo

O unicórnio e a vespa

A série de ficção científica da BBC, Dr. Who, apresenta casos solucionados pelo seu personagem principal, um alienígena que tem o poder de viajar no tempo.

No ar desde 1963, é a série sci-fi mais longeva segundo o Livro Guinness de Recordes Mundiais; o atual Doutor é o décimo desde a estréia, representado pelo ator David Tennant, que interpretou Bartô Crouch Junior em Harry Potter e O Cálice de Fogo. No Brasil é transmitido pelo canal People & Arts às quartas, no horário das 18h; atualmente é a segunda temporada com Tennant.

Continue lendo

Dez homens foram capinar um campo

Poirot e Hastings na capa de A Aventura de Johnnie WaverlyOlhe para estes dois sisudos senhores na imagem ao lado. São Hercule Poirot, um meticuloso detetive belga interpretado pelo ator David Suchet, e seu companheiro Capitão Hastings (Hugh Fraser), na capa do episódio A Aventura de Johnny Waverly, um dos contos do livro Os primeiros casos de Poirot.

Consegue imaginá-los torcendo ardentemente por um time de futebol? Talvez o campo retangular atraia nosso pequeno detetive, ao contrário do nada simétrico campo de golfe?

Continue lendo

Poirot versus Holmes?

Uma antiga rivalidade renasce em tempos de Youtube: Hercule Poirot ou Sherlock Holmes?

Pessoalmente, eu não vejo sentido nesta disputa, mas discussões inacreditáveis acontecem nos comentários de dois vídeos publicados no site de compartilhamento.

Assistam e tirem suas próprias conclusões!

Sherlock & Dr.Watson + Poirot & Captain Hastings = kick arse (em inglês)
Continue lendo

A Maldição do Espelho

Gene Tierney, 1920-1991A trama do livro A Maldição do Espelho envolve uma atriz belíssima, Marina Gregg, envolvida em vários casamentos fracassados e que esconde um segredo doloroso de seu passado. Segundo matéria publicada no site espanhol Hola, Marina Gregg foi inspirada na atriz hollywoodiana Gene Tierney (foto ao lado), mais conhecida por seu papel no filme Laura, de Otto Preminger.

Tierney foi casada com Oleg Cassini (estilista preferido de Jaqueline Kennedy Onassis) com quem teve duas filhas. A mais velha, Antoinette Daria Cassini, nasceu prematuramente em 1943 com severos problemas de saúde provocados pela rubéola, contraída pela mãe durante a gravidez. Todo o tratamento médico de Daria foi bancado pelo milionário Howard Hughes (também imortalizado no filme O Aviador, de Martin Scorcese).
Continue lendo

O Caso da Esposa de Meia-Idade

Caixa da série The Agatha Christie HourO Caso da Esposa de Meia-Idade é o primeiro conto do livro O Detetive Parker Pyne e não é uma história clássica de whodunit. No Youtube podemos assistir a adaptação para TV feita pela Tames TV; em inglês, sem legendas.

The Agatha Christie Hour: The Case of the Middle-Aged Wife (1982)
Temporada 1, episódio 1
Elenco: Nicholas Cooke, Brenda Cowling, Nick Curtis, Maurice Denham, Kate Dorning, Angela Easterling, Rupert Frazer, Monica Grey, Malcolm Hebden, Peter Jones, Linda Robson, Gwen Watford
Direção: Michael Simpson

Continue lendo

Pobre Miss Marple!

Uma montagem feita sobre cena do filme Murder She Said transforma a atriz Margaret Rutherford em uma voyeur. Bem, ela é uma observadora atenta da natureza humana, é verdade… O que o autor do vídeo fez foi atualizar os objetos de observação da nossa velhinha preferida.

O filme Assassinato, Ela Disse (Murder She Said), de 1961, foi dirigido por George Pollock e é baseado no livro A Testemunha Ocular do Crime (4.50 From Paddington, de 1957). A atriz Margaret Rutherford trouxe uma veia cômica para a personagem e muitos acreditam que ela teria se divertido muito com esta montagem.

Continue lendo

Noite Sem Fim

Pôster do filme Noite InterminávelSinopse: Um jovem chofer inglês deseja construir a casa de seus sonhos, e vê a grande chance aparecer quando apaixona-se por uma bela herdeira americana. Porém, não demora a descobrir que a esposa tem estranhos hábitos, e sua vida torna-se um pesadelo interminável. Adaptado do best seller homonimo de Agatha Christie, este traz Mills, de “Polyanna”, Ekland de “007 Contra o Homem da Pistola de Ouro”, e conta ainda com a presença de George Sanders, de “Sansão e Dalila”. (Movie Mago)

Podemos assistir os quase 100 minutos de Noite Interminável ( o título brasileiro para o filme Endless Night, de 1971) no Youtube, em 10 partes de 10 minutos cada ou, ainda, fazer o download do filme inteiro pelo torrent http://www.mininova.org/tor/1134404 – ambos em inglês sem legendas.

Continue lendo

Monty Python’s Agatha Christie Sketch (“Railway Timetables”)

Na semana passada falamos sobre o primeiro esquete do Monty Python’s Flying Circus dedicado à Agatha Christie, o Inspetor Tiger, que tratava da habilidade da Dama do Crime em resolver “crimes do quarto fechado” com irreverência (esta é uma das raras vezes em que esta palavra descreve exatamente a situação).

O segundo esquete, Railway Timetables (algo como “tabela de horários dos trens”), trata de outro tema recorrente nos livros de Agatha Christie: os trajetos e horários dos trens, não apenas os internacionais mas especialmente os domésticos, que tantas vezes foram cruciais para a solução do crime. Ela chegou a batizar um dos livros com essa informação: 4.50 From Paddington (1957, A Testemunha Ocular do Crime, no Brasil, ou O Estranho Caso da Velha Curiosa, em Portugal).

Continue lendo

Monty Python’s Agatha Christie Sketch (“Inspector Tiger”)

Inspetor Tiger, interpretado pelo ator John Cleese, do Monty PythonO grupo britânico de humor Monty Python encenava uma série de esquetes, cenas rápidas, no programa da BBC Monty Python’s Flying Circus, entre 1969 e 1974, em que os humoristas Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones e Michael Palin alternavam-se interpretando personagens que se tornaram clássicos, assim como suas frases de efeito. “Spam”, por exemplo, virou sinônimo de lixo eletrônico por causa do esquete homônimo do grupo.

Continue lendo

And Then There Were None no Youtube

Pôster do filme And Then There Were None (1945)Filme “O caso dos dez negrinhos” em inglês sem legendas, preto-e-branco, em nove partes que somam 97 minutos de filme.

And The There Were None (EUA/1945)

Quando eu testei assistir assim, com os vídeos inseridos no post, aconteceu de só conseguir ver um e os outros aparecerem como “retirados”, mas não estavam. Basta clicar no link e assistir no próprio site do Youtube, normalmente.

Advertência: Não leia os comentários no Youtube antes de ver o filme, contêm spoilers.

Parte 1 – link: http://www.youtube.com/watch?v=6YQTupRVB5s

Continue lendo

Testemunha de Acusação

Capa do DVD Testemunha de acusação, filme de 1957Existem informações e boatos sobre uma refilmagem de Witness for the prosecution desde 2003, com Al Pacino, Michelle Pfeiffer e Nicole Kidman cogitados para os papéis que já foram de Tyrone Power e Marlene Dietrich na versão cinematográfica de Billy Wilder.

O que os estúdios MGM confirmam, por enquanto, são os nomes de David E. Kelley (roteirista de seriados como L.A. Law, Boston Public, e Ally McBeal, marido de Michelle Pfeiffer); Daniel Melnick, Marion Rosenberg e Dan Risner (produtores).

Duas versões feitas para a TV foram lançadas, uma no Reino Unido em 1949 e outra nos EUA (em conjunto com a Inglaterra) em 1982 que utilizou o mesmo roteiro de Wilder, mas sem obter o mesmo sucesso.

Enquanto isso, ficamos com a edição de 1957 disponível em DVD e que, segundo Rubens Ewald Filho, é a única adaptação de que Agatha Christie gostava. O crítico concedeu-lhe cinco estrelas (de um máximo de cinco, considerado Ótimo).

Testemunha de Acusação
por Rubens Ewald Filho Continue lendo

A Ratoeira

Por tradição, ao final de cada apresentação, pede-se ao público para não revelar a identidade do assassino a ninguém do lado de fora do teatro, para assegurar que o final da peça não seja sabotado para a futura audiência. (Wikipedia, trad. livre)

Saint Martin's TheatreThe Mousetrap é a peça de teatro recordista em longevidade e apresentações: é encenada há mais tempo do que a própria Rainha Elizabeth 2ª tem de coroação (55 anos contra 50, completados em 2007). Three Blind Mice, a peça de rádio que originou a peça teatral The Mousetrap, aliás, foi criada a pedido da avó da Rainha Elizabeth 2ª, Mary of Teck, Rainha Consorte do Rei George 5º (da dinastia Windsor), que comemorava 80 anos de idade.

A peça, inspirada num fato real Continue lendo