Capas originais

Ouvi Poirot murmurar baixinho: – Ah, c’est comme ça!’ – E um instante depois, acrescentou, com a sua fantástica sorte habitual de acertar sempre na mosca (o que procura dignificar dando o nome de psicologia): – Quer dizer que já conhecia Lady Yardly? Ou era seu marido que a conhecia?

– Gregory conheceu-a quando ela esteve na Califórnia, há três anos.- Mary Marvell hesitou por um momento e depois indagou, um tanto bruscamente: – Algum dos dois costuma ler Society Gossip?

Ambos nos declaramos culpados, um pouco envergonhados.

– Fiz a pergunta porque no número desta semana saiu um artigo sobre jóias famosas bastante curioso…

Levantei-me, fui até a mesa, do outro lado da sala, e voltei com o referido jornal.

(“Poirot Investiga”, 1924, conto 1, tradução de A. B. Pinheiro de Lemos)

Copiei esse trecho como mote inicial deste post porque não encontrei ainda referência à existência real de um jornal chamado “Society Gossip”: pode ser mais uma das criações da autora, tal como a Herzoslováquia citada aqui em post anterior. Mas, durante a busca, achei curiosa a capa da edição original de “Poirot Investiga” (abaixo). A figura foi encontrada no artigo em inglês do Wikipedia sobre Poirot Investigates, com os dados abaixo:

Cover artist: W. Smithson Broadhead
Publisher: Bodley Head
Publication date: March 1924
Media type: Print (Hardcover & Paperback)
Pages: 310 pp (first edition, hardcover)

No mesmo ano, Agatha lançaria, em agosto, O Homem do Terno Marrom, cuja capa, também bastante curiosa, está ilustrada ao lado.

Poirot Investiga, 1924, capa original O Homem do Terno Marrom, 1924, capa original

Anúncios

4 pensamentos sobre “Capas originais

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s