Babilônia

Quantas milhas até a Babilônia?
Três vintenas mais dez:
Posso chegar lá à luz da vela?
Sim, e voltar também. (Aventura em Bagdá, pág. 150)

Mother GooseEste poeminha faz parte de uma cantiga de ninar da série da Mamãe Ganso. A linha inicial (How many miles to Babylon?) também batiza o livro da irlandesa Jennifer Johnston, adaptado para filme de TV em 1982 com Daniel Day-Lewis, e uma canção do roqueiro Yngwie Malmsteen.

A cantiga infantil é citada em outras obras de literatura britânica como Deep Secret, de Diana Wynne Jones, e Stardust de Neil Gaiman (livro e adaptação para o cinema). Neste site pode-se ouvir a cantiga ou fazer o download do MP3.

How many miles to Babylon?
Three-score miles and ten.
Can I get there by candle-light?
Yes, there and back again.
If your heels are nimble and light,
You will get there by candle-light.

Anúncios

3 pensamentos sobre “Babilônia

  1. oi.. será q vc pode me dizer se aquele conto que tem uma bota gigante que é uma casa é da Mamãe Ganso?
    onde eu posso encontrar aquele conto?
    obrigada

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s