Globo Esporte, Saque e Voleio… e A Casa Torta

Nosso A Casa Torta foi indicado como fonte de referência no site do Globo Esporte. A matéria foi na seção Saque e Voleio:

Wimbledon e o dinheiro britânico

Os registros oficiais indicam que em 1880, primeiro ano da quadra central do Grand Slam, os ingressos custavam “7s.6d”. Não entendeu? Eu “traduzo”: 7 xelins e 6 pênis (calma!). Difícil entender a moeda britânica pré-1971, quando o Reino Unido adotou o sistema decimal. Antes disso, os britânicos usavam as seguintes unidades:

– Pêni (penny): era a menor unidade monetária. No plural, fica “pênis” (pence, em inglês).
– Xelim (shilling): equivalie a 12 pênis
Libra (pound): equivalia a 240 pênis ou 20 xelins
– Guinéu (guinea): equivalia a 1 libra + 1 xelim ou 21 xelins. A moeda levava esse nome porque era feita de ouro extraído de Guiné

Para entender melhor, sugiro que leiam isto e isto.

O primeiro “isto” é o link para um dos posts mais lidos do site desde sua inauguração, “O dinheiro nos livros de Agatha Christie“, de 19.02.2008. Agradecemos a Alexandre Cossenza pela indicação.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s